Scarborough Fair — старинная английская народная песня, известность которой, среди прочего, можно проследить до версии Simon & Garfunkel 1966 года. Передача текста непоследовательна. Здесь воспроизведен вариант, который, очевидно, послужил моделью для стихотворения DSA.

Fährst du ins schöne Nostria fort,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Bring meinen Gruß einer Dame dort,
Denn sie war einst die Liebste mein.

Sie soll mir nähen ein Hemd aus Batist,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
An dem weder Naht noch Nadelstich ist,
Dann wird sie wieder die Liebste mein.

Sie soll es waschen im Brunnen so leer,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Der Wasser nie führte und führt nimmermehr,
Dann wird sie wieder die Liebste mein.

Sie soll es trocknen am Rosenstrauch rot,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Der niemals trug Blüten seit Horas' Tod,
Dann wird sie wieder die Liebste mein.

Oh, finde mir doch einen Morgen Land,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Wohl zwischen der Brandung und dem Meeresstrand,
Sonst wirst du nie mein Liebster sein.

Oh, pflüge ihn mit einem Lämmerhorn,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Besäe ihn mit einem einzigen Korn,
Sonst wirst du nie mein Liebster sein.

Oh, mähe ihn mit einer Sichel aus Leder,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Bind Garben mit einer Pfauenfeder,
Sonst wirst du nie mein Liebster sein.

Und wenn du mit all dem fertig bist,
Salbei, Donf, Joruga und Lein,
Dann komm und hol dir dein Hemd aus Batist,
Und du wirst mein Geliebter sein.