Харипторот, Гал’к’цуул или Глобомонг — эрцдемон-антипод Эфферда. Также известная как Безжалостная утопительница, Дочь глубин и Герцогиня синих глубин, она повелевает разрушительными штормами и морскими чудовищами, насылает несчатья на корабли и ведет извечную войну против Эфферда и Повелителя элемента вода.

Эфферд - бог воды, моря, воздуха, облаков, шторма, прилива и отлива, мореходства и рыболовства. С одной стороны непредсказуемость стихий, с другой - ритм прибоя. С одной - благословенный дождь, с другой - разрушительный шторм. Этот "Своенравный", "Непостижимый", "Буйный и кроткий" бог поощряет свободное выражение эмоций и покорность судьбе: "Подчиняйся приказам вышестоящих, как капризам нашего Господина".

Хельме Хаффакс — гениальный авентурский стратег и полководец, герой и — самый большой предатель Срединной Империи.

Бельхархар или Ксарфай - эрц-демон беспощадного боя, кровавой бойни, бессмысленного уничтожения, кровожадности и предательства. В случае массовых убийств и жестоких кровопролитий можно быть уверенным в том, что здесь не обошлось без влияния этого эрц-демона.

Рондра — богиня битвы, чести, защиты слабых, храбрости, ответственности, грома и молнии, шторма и грозы. Считается, что в небе загорается зарница, когда Рондра обнажает свой меч, и сверкает молния, когда она метает свое копье, а когда она едет в своей боевой колеснице, гремит гром. Ее гнев прокатывается по Авентурии в форме урагана.

Здесь рассказывается о хорасийской династии Терлакон, славной изготовлением жесткого козьего сыра.

Нахема ай Тамерлен - одна из самых могущественных и загадочных персон в истории Авентурии.

Эрцдемон Блакхарац, также называемый Триякра'ман - это мрачный демон мести. Обвинитель, дознатель, судья и палач в одном лице. Блакхарац является в образе чернокожего мужчины, одетого в черное, с красным капюшоном. В руках у него топор палача, а на шее висит виселичная петля из белых змей. Его приверженцами становятся любители пытки, палачи и безжалостные убийцы, а также те, кто разочаровался в справедливости по законам Прайоса.

Если вы любите DSA, но понятия не имеете, как играть в настольные игры, эта статья должна вам помочь. Она представляет собой краткое пособие для начинающих игроков и наглядно показывает, как примерно происходит настольная ролевая игра.

Большинство приверженцов религии Двенадцати считают Прайоса царем всех богов (исключение: аль-анфанский культ Борона). Его часто представляют как гриффона или мужчину с головой орла. Его аспектами являются порядок, закон, иерархия, безусловная честность. Взгляд Прайоса излучает ослепительный свет, Прайос каждый день является на небосклоне в образе сияющего шара — солнца.

Письмо репортера «Авентурского Вестника» Вальта Янтрика с подробностями ссоры Бьорна и Филеассона.

Дар-Кладжид, Белькелель или «Госпожой кровавого экстаза» называют эрц-демона эгоистичной любви, самовлюбленности, сексуального насилия и извращений. В то время как наслаждения, угодные Райи – в любой их форме – всегда основываются на взаимном согласии, Белькелель поощряет эгоизм и насилие. При этом ей важно не наслаждение ее служителей, а трупы и страдания их жертв.

Эльф-вампир должен минимум дважды в месяц пить кровь эльфов, в противном случае у него снижаются значения всех атрибутов, атаки и парирования на единицу, и он утрачивает все способности кроме гипноза. Вампир превращается в высохшую развалину и может только надеяться, что к нему подойдет доверчивый эльф. Когда такой бедолага-эльф присутствует, у вампира отрастают острые всасывающие зубы. Ему нужно «кормиться» 15 минут, после чего зубы исчезают. У эльфов-вампиров иммунитет ко всем известным ядам, и они также могут без вреда переносить экстремальные температуры. И они никогда не болеют.

Ну а я, несмотря ни на что, продолжаю обозревать самую популярную ролевую игру в Германии. Закончим это дело разбором магической системы. По старой доброй традиции спеллкастинг делится на две большие группы – магия как она есть и клерикальная магия. Отличия рассмотрим чуть позже, сначала поговорим об игромеханической стороне вопроса.

Почти каждый побывавший в Авентурии в курсе, что расстояние там меряют шагами, а вес — камнями. Но не все так просто. Как и в любом цивилизованном мире, там приняты несколько систем измерения для веса, длины, площади и даже объема и плотности. Хотя некоторые названия и схожи с принятыми в нашем мире (миля, унция), они далеко не всегда соответствуют земным меркам.

Продолжаем обозревать самую популярную ролевую игру в Германии. Сегодня педантично создаем персонажа.

Думаю, большая часть читателей и так примерно представляет себе, что такое DSA 5. Самая популярная ролевая игра в Германии, знаменитый немецкий ответ DnD снова пытается покорить англоязычную аудиторию — и судя по цифрам с кикстартера, народ куда больше интересуется Седьмым Морем. Тем временем я разжился немецким оригиналом и хочу посмотреть, пропускаем ли мы золотую жилу.

Переведя четвертую главу о расах героев, я поняла, что не имеет смысла браться за перевод профессий, пока не переведены все бонусы и штрафы. А поскольку переводом правил ДСА5 на данный момент занимаюсь я одна, то посоветоваться мне не с кем.

От меня. Многие спрашивают, чем DSA отличается от D&D. Скорее всего тем, что к играющим в D&D вместо белочки приходит керкпа (вывешу завтра, впрочем всегда можете посмотреть на оригинал из четвертого ежегодного монстрятника - и на немецком сайте, кстати!), а к играющим в DSA приходит вихтель!

Борбарадианизм — религиозный культ, наделяющий своих последователей особым видом кровной магии, независимо от своей магической одаренности. Их девиз гласит: «Каждый человек — маг!»